UYGAR TERCÜME

口译・笔译伊斯坦布尔

在土耳其看病、办事、谈生意,
都可以用中文找我。

为土耳其与日本、中国之间的沟通提供可靠的语言支持。伊斯坦布尔当面陪同,土耳其全境可线上服务。

工作语言
土耳其语Türkçeトルコ語
日语Japonca日本語
中文Çince中国語

服务Hizmetlerサービス

服务内容与参考价格

  • 日语口译

    土耳其语 ↔ 日语

    土耳其语 ↔ 日语口译及笔译服务。

  • 中文口译

    土耳其语 ↔ 中文

    土耳其语 ↔ 中文口译及笔译服务。

  • 医疗口译

    土耳其语 ↔ 日语・中文

    医院、诊所及医疗旅游相关语言支持。

  • 商务口译

    土耳其语 ↔ 日语・中文

    会议、商务洽谈及商务活动口译。

  • 笔译服务

    三种语言之间

    文件、网站、目录、资料等文字翻译。

  • 在线口译

    土耳其语 ↔ 日语・中文

    为线上会议及咨询提供灵活的口译服务。

医疗口译Medikal tercümanlık医療通訳

从挂号到出院手续,诊室里也在您身边。

把您的症状准确告诉医生,把医生的说明、检查和手术同意书的内容当场翻译给您。通过医疗旅游来就诊的患者,也可以协助来院前与医院的沟通。

服务场景,以及在医院会听到的土耳其语

  1. 初诊・挂号İlk muayene · Kayıt
  2. 检查Tetkik ve tahliller
  3. 诊断・手术说明Teşhis · Ameliyat bilgilendirmesi
  4. 住院Yatış
  5. 出院手续・结算Taburcu · Ödeme

关于我Hakkımdaプロフィール

一人接单,全程亲自负责。

提供土耳其语、日语和中文之间的专业口译与笔译服务。尤其重视医疗、商务以及在土耳其办理各类事务时的准确沟通。

先了解您的需求,再确定最合适的服务,并在整个过程中保持直接沟通。

服务地区伊斯坦布尔・土耳其全境、线上

服务流程Süreçご利用の流れ

从联系到服务当天

  1. 联系我通过 WhatsApp、LINE 或邮件告知日期、地点和事项。

  2. 确认需求我会询问医院名称、是否有资料等必要信息。

  3. 报价发送时长与费用参考。

  4. 开始服务当天在约定地点见面,全程陪同直至结束。

常见问题Sık sorulanlarよくある質問

常见问题

当天或第二天临时看病,也能陪同吗?

日程允许即可。请先通过 WhatsApp 或 LINE 发送医院名称和时间。

可以帮忙预约医院吗?

可以。协助电话预约,以及翻译需提前发给医院的资料。

如何付款?

报价时一并说明。

只做线上口译可以吗?

可以。支持 Zoom、Google Meet 和电话。

联系方式İletişimお問い合わせ

只需告诉我日期、地点和事项。

通过 WhatsApp 回复最快。如有资料或照片,可以直接发送。